AISubs v3.5
Hello, everyone! We are...
Cyber Japan Dancers!
I'm Chiyoki!
I'm Miyabi!
I'm Kazuhei!
I'm Kanahei!
I'm Haruka!
I'm Hinno!
We're having fun in Itsukiri.
But now we're going to have dinner!
It was really great!
It was so luxurious!
We learned special food from Chiba Prefecture.
We were very satisfied with both vegetables and meat.
Now we're going to show you what we ate!
We're going to have dinner now!
Let's go for a walk!
It's beautiful at night.
Let's go!
We're here!
To Ms.Itsugiri!
Cheers!
Thank you for your hard work!
I recommend you to have it with a chair.
It's delicious!
Let's have a good time!
It's great!
It's dripping.
There's caviar on it.
Do you eat caviar first or later?
Later.
I'll eat it.
It's great!
I love caviar!
It's like cold soup.
Is it good?
How does the consommé taste like?
It's great!
It smells great!
It's like steak.
It's soft.
It's soft!
I'll eat it.
It's great!
I love the smell of olive in the sauce.
I love olive.
It's great!
We're really good at food reviews.
Maybe we'll work together in the future.
Please look forward to our food review.
It's great!
Zucchini and tomato sauce go well with it.
It's like eating vegetables.
Do you know how I feel?
It's like eating vegetables in the best way possible.
I'm sure it won't be sold in supermarkets.
The corn is floating on the spoon.
Is there such a corn soup like this before?
No, there isn't.
It's really sweet.
I'll put it in.
It's refreshing.
It's really refreshing.
It's good.
It's sweet.
It's sweet!
It looks delicious.
I love shellfish.
Me, too.
It's amazing.
Let's eat.
This is American sauce.
I'm happy.
It's like shrimp.
It's really good.
It's good.
It's sweet.
I'm about to get a beam, too.
What is it?
Look at it.
I'm happy.
It's good.
Asparagus is super long.
And, there are two kinds of meat.
It's really soft.
One, two, three!
Yeah! I did it!
It's cold!
Puppies!
Congratulations!
I'm kidding! I'm happy all the time!
Thank you!
Congratulations!
It's empty!
Thank you!
Please do your best!
Yes!
Make up with you!
Congratulations!
I can't believe it!
From now on...
I'm going to be...
such a kind parent!
I'm so happy today!
How did you like it?
It was delicious!
I want you to celebrate my birthday, too!
Congratulations!
Thank you!
Congratulations!
I'm so happy!
You were too kind!
Thank you so much!
It was fun!
Next...
"A game that makes you feel tingles on your fingers"!
Put your fingers in...
and do the "tingling Russian roulette"!
It's just a punishment game.
There's no winner.
The one who is "tingling" gets -1 point.
I see, I see.
It's only -1.
I'm scared!
It's only -1.
I see.
This game is amazing from start to finish.
That's right.
So, good job, keepers!
Let's split up and play against each of you.
Is there anyone in this wonderful room who plays this game?
Who is it?
Where do you sell this?
I didn't know you had so much fun today.
I see.
Let's play in this wonderful room!
Let's split up!
I don't want to do this anymore!
Let's split up!
Can we split up?
We can't split up!
Let's split up!
We split up!
My heart is weak.
I don't want to do something bad to my heart.
I agree.
But, we have to do it.
Let's do it!
Do you swear to start this battle?
We swear!
I'm scared! It's like a joke!
Again?
It worked! It worked! It worked!
It worked! You surprised me!
It's more sharp than I thought!
We lost again!
It's the second game.
Can you win this game with integrity?
My eyes are teary!
I'm going to cry!
What will it be? Please answer!
I'll answer!
Please raise your hands!
Please raise your fingers!
Which one of you shouted?
I didn't!
I did!
Kano-san, you're loud.
Hey!
Are you ready?
Start!
I'm scared!
I'm scared twice!
I'm scared! I'm scared!
Stop it! Stop it!
Stop it!
I'm sorry!
She was bitten by something.
I'll start!
Are you ready?
I'm not ready!
AHHHHHHHHHHHHHH!
Here! Here!
Here!
I'm a little bored.
It's because you're lying down.
Ah, ah, ah, ah, ah!
Just you two?
Just you two!
We were happy that you decided to do this video.
This video?
I have a second game after this one.
The current points are...
Ena, minus one point.
Kana -1 point, Kazue -1 point, Chiaki -2 points, Miyabi and Haruka get 0 points.
I'm glad you said that.
Let's move on to the second game.
The next game is fireworks.
Fireworks?
Fireworks!
If you blow fireworks and the fire goes out, you lose.
I like that.
Fireworks at the end of summer.
Let's go!
We're at the second game.
We're going to have a firework competition.
It's our first time doing it on YouTube.
It's our first time having so many lights on.
The six of us will spin the fireworks and the one who blows out loses.
We're going to play a simple game.
What order should we do it in?
Let's do it in order.
Let's do it!
Let's go!
The color has changed.
It looks dangerous.
Let's do it!
Can you hold me tight?
I might have heard it when I passed Emma.
Let's do it!
The love words are...
One, one, two, three!
Yes, yes, yes!
The color has changed!
Somebody is trying to do something.
Somebody is doing it!
So, everyone,
This is the last battle.
The slogan is...
Iriskiri Iriskiri
Let's go!
This is...
What is this?
This is not good!
Somebody help me!
Oh, by the way, this is...
Huh? Oh, that's right.
It was in the middle.
I hate it.
I just subtitled it!
Yes!
Then I will announce the results.
Yes!
Miyabi - 1 point.
Yes!
Hanae - 1 point.
Yes!
Club A - - 1 point.
Yes!
Tocchiaki - - 3 points.
Wow!
It's rare for me to win.
Ena - - 3 points.
Wow!
I'm so happy.
Haruka - 0 points.
Wow!
The strongest!
Ena and Tocchiaki cannot receive rewards.
Wow!
What kind of reward is it?
Yes! Then let's move to the reward place now!
Yes!
The reward place
We have played a lot of different games.
We came to the reward place!
Yes!
We are nervous.
Since we are nervous...
Yes!
Our reward is...
Yes!
Here it is!
Ta-dah!
Wow!
Our reward is...
Marshmallow!
Barbecue!
Grilled marshmallow!
So...
Let's grill it and eat it!
Grilled marshmallow looks delicious!
Look at this!
This is for four people.
Wow!
Isn't it a lot?
It's a lot!
It's for four people.
One for four people.
One for three people.
Let's go!
Let's eat it together.
Four of us.
One, two...
It's quite a lot.
Is it okay?
Wow! Is it that much?
It's burning!
Should we tie it up?
Then you...
Oh, it's not that bad.
Not at all!
It's not that bad.
It's not bad at all.
Can we turn off the fire?
It's so beautiful!
It's burnt.
Ah!
It's burning!
Wait, wait, wait!
Ah, no, no! It's burning!
It's burnt!
Ah!
It's burnt.
It might be fine.
Itadakimasu!
Ah!
It's so good!
It's crazy!
Ah!
It looks so good!
Huh?
It's really good!
What is this? Isn't it too good?
It's really blue, but it's still good.
It's a burnt marshmallow.
It's kind of burnt on the outside and fluffy on the inside.
Should we look back at this game while eating this marshmallow?
Yes!
What happened?
It's like...
My feelings are like this.
Dinner was delicious, and I didn't like the tomato and chili.
Tomato and fireworks were fun.
But both of them were bad for my heart.
But it was fun.
We will continue to enjoy grilled marshmallows.
Thank you for watching.